Веб-форма KBS
 

KOLOMCHANIN, у вас с какого-либо браузера, в веб-форме рапортов о приеме KBS, получается воспользоваться полем "Comment", что под списком отчётов? Если да, то с какого/с каких браузеров и на чём?
У меня в Андроиде на Хроме и старом ФФ выдаёт какую-то всплывашку и вроде бы нифига не работает.

Пользовался вот недавно этим полем,заполняя рапорт,просил их чтобы они скорректировали поля для рапортов в отношении интернет-приемников.
Сейчас это понятие стало шире,появились именно физически отдельные устройства способные работать с интернет-радио,а не только ПК и ноутбуки через браузеры.Т.е. чтобы человек мог написать модель и название интернет-радиоприемника как отдельного устройства через которое он слушал.
Я точно не помню откуда писал,то-ли со смартфона,то-ли с ПК...правда в обоих случаях,я пользуюсь исключительно китайскими браузерами...))) Это «Via Browser» и «Cent Browser».
Если всплывает что-то-нужно перевести,в том-же хроме есть возможность встроить переводчик,либо-когда всплыло сообщение,сделать скриншот и через фото-переводчик перевести.Может какое-то разрешение нужно дать...

Наверное надо было уточнить, что для рапортов на КВ поле "Коммент" не работает что ли. (Вообще, немного странно, что в веб-форме их указывается только страна, где вёлся приём. Сколько там у нас часовых поясов, штук 10?))

...Спросил в англ.службе KBS, что за ID (указав цифры) присвоила мне их испанская служба, для чего он нужен и т.п.
–На вопрос не ответили, лишь поблагодарили за рапорты и внимание к их передачам, и дали другой "KBS ID" :)
Корея – страна, полная загадок)))

ФИО-это видимо сложно для базы данных,тем более иностранное,а так-цифры и буквы-вводят в базу данных и под этим ID-вся информация,кто откуда,чем занимается.Просто по ID искать легче...это предположение конечно.Может по этим ID как-то доставка отслеживается.
Сегодня видел у китайца в WeChat-ему прислали подарок от китайской службы KBS-блокнот.Видна часть конверта,но ID вроде не видно.
От Сеула до него в Китае-неделю шло.

Гуглопереводчик примерно так перевёл:

1 "Почтовый ящик аудитории Пекинского университета иностранных языков,
район Хайдянь, Пекин,
Почтовый индекс: 10008

–Да, там 02101хххх, 05-1-01хххх в KBS ID.
При том, в англ.службе (1 вариант) два дефиса не стали ставить.
ID дали в ответ на рапорты по эл.почте.*

Попросил русскую службу KBS рассказать по-подробнее про эти KBS ID. Вот только боюсь не услышу или пропущу.

Оказывается, уже неоднократно спрашивали про эти ID слушателя.
Он появляется в базе после первого контакта со станцией и, похоже, для каждой языковой службы этот ID разный (в KBS есть два дефиса, да).
Служит чтобы не перепутать ничего в почтовом адресе (в основном) при работе с корреспонденцией: не отправить QSL или подарки не на тот адрес или чтобы не ошибиться с именем слушателя. Поэтому эти ID рекомендуют писать в рапортах при запросе QSL и т.п. Также может служить чтобы избежать лишних утечек персональных данных (в эл.почте и т.п.).

Однако,в моем последнем случае,даже ID не помог-таки имя все-таки перепутали.
И я прав оказался по сути-собирают под ID информацию...:)

А вы его (свой ID) писали в письме, перед тем как они напутали?