Выточить вполне реально. Просто нужно уметь. А что, на вал ремонтуара тоже квадрат, он не знает как сделать?

Не знает. Я бы вполне мог выслать всё это Вам, например, но наша почта может добить часы, в особенности ось маятника, когда она уже будет целой.
Но в крайнем случае буду иметь ввиду.

Можно баланс упаковать отдельно от механизма, ето не проблема.

В таком случае мне придется ставить его самому, а я зарекся что либо трогать, могу сломать снова, своими кривыми руками.
А если опять идти к мастеру, то купить донора за 10-15 долларов в любом случае будет выгоднее.
Так что я пока поищу, нашел уже не мало вариантов в среднем по 1000 рублей, много механизмов с целой осью маятника, но не нашел пока что ни одного с похожим креплением заводного барабана и аналогичными размерами. Я так понял подобный механизм с 13-ю камнями и с трёхболтовым креплением барабана большая редкость. Попадаются либо вообще без наружных болтов, либо с одним, либо диаметр мех-ма другой и 15 камней, а не 13, что смущает, так как внутренние различия точно будут.

Имейте ввиду, что в старых часов не всегда детали заменяемые, даже если часы внешно одинаковые.
Если хорошо упаковать часы, баланс не испортится.

А чего вы в них полезли? Чего достичь хотели? Посмотреть устройство?... Кто ж роды принимает без специальных щипцов и гинекологического образования ?.. :)

Я уже писал, что хотел вынуть механизм, чтобы почистить корпус, и всё. Только это.
Но обнаружил, что застревает баланс. Решил, что ему итак конец, и взялся посмотреть.
Пружину спустил для того, чтобы не испортить её, так как она была максимально натянута.
Ту ось (на барабане с пружиной) мог сорвать предыдущий владелец.
Так что сломал я не так много, скорее даже доломал.

Отдайте часы мастеру, который сможет помочь. Ничего сложного нет.

У нас в городе таких мастеров нет, хотя по элитным мастерским я не ходил, но там эти серебряные часы стали бы для меня золотыми.
Подожду донора, если за месяц не найду, вышлю кому-нибудь из форумных умельцев.

Сделайте так и не заморачивайтесь.