Какая-то лысэватая нижняя часть циферблата получилась, а верхняя перегруженная
? :confused:

Общество отказалось писать про камни снизу. А с 22 камнями было бы ваще аутентичненько.

как ведущий не голосовал, но мое мнение или вернуть вниз 22 камня
http://forum.watch.ru/attachment.php...8&d=1475837243

или опустить вниз "презиционные"

опустить вниз "прецизионные"

а вообще хорошая идея была: сверху - "2809", снизу - "прецизионные"

Владислав, по-моему это ненужное ущемление ваших интересов, т.к. вы в списке участников и ваше мнение тоже важно.

PS
Включите, пожалуйста, в список лимиток у вас в подписи ссылку на эту лимитку тоже. А то искать в середине темы сообщение с параметрами проекта очень сложно. А в первом сообщении темы все как-то не очень актуально.

PPS
Перевод на английский в первом сообщении важен или нет? Если важен - могу сделать получше. Если нет - лучше его вообще убрать.

в первом сообщении все актуально.
перевод - сделайте получше пожалуйста.

Разочарован итогами голосования...
:(
Не спасает положение и историческое начертание.
Разметку в 0,2 секунды убрать.
Второе слово перенести вниз.

Подскажите, а у Manufacture сайт есть? Я почти доделал перевод, осталось немного бантиков и все будет готово.

Вячеслав, перевод ушел вам в ЛС.