| fantom1981 |
22.03.2015 18:49 |
Цитата:
Сообщение от Kengur
(Сообщение 2989575)
господа, немного не в тему, но, посмотрите в словаре произношение слова MUD. Прям слух режет, как вы его коверкаете, право слово.
|
а ведь и не факт, что коверкает народ произношение слова МУД (он же МАД) :) объясню почему я так думаю) вышла тут у The Prodigy песня под названием Nasty, в школе бы нам впаривали, что читайте как Нэсти, парни же из Продиджи поют тупо Насти, забив на словарное произношение русских словарей)))
я поинтересовался у подруги, в совершенстве знающей английский, французский и ещё парочку европейских языков, почему мол так, я бы произнес к примеру, как Нэсти, а они Насти, и поведала мне она, что в зависимости от региона Европы произношение одинаковых слов может координально отличаться) не удивляйся говорит, если то же Happy ты услышишь где то, где уже не помню, как Аппи, горячо любимый Фак запросто в ряде регионов звучит как Фок, что для русского дикость)), привычный со школы The запросто звучит как Тхе)))) как то так в-общем :)
про Mud мне сегодня много сказать не смогли, но дали понять, что возможно где то слово звучит именно так, что слух режет))).......и да, сорри за оффтоп :rolleyes: |