Страница 587 из 846 « Первая 487577583584585586 587 588589590591597687 Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Офтопик (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Кино, которое цепляет... (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=34853)

Butchara 24.01.2016 19:21
Вложений: 1
Sorry, воскресное...

Aleksik 24.01.2016 21:28
Кино который надо посмотреть http://kkkino.net/load/okrug_bezzako...016/5-1-0-4998 :)
Отличная игра актеров!

Celentano 24.01.2016 23:20
Цитата:
Сообщение от Aleksik (Сообщение 3517087)
Кино который надо посмотреть http://kkkino.net/load/okrug_bezzako...016/5-1-0-4998 :)
Отличная игра актеров!
10 минут

GROMADA 24.01.2016 23:52
А есть нюансы, в чьём переводе лучше смотреть фильмы Тарантино, кроме оригинала?

Drinkinss 25.01.2016 00:53
Игра на понижение - просто огонь :) Всем, кто так или иначе, связан с миром экономики и финансов - смотреть обязательно :) Остальным - тоже понравится :) Советую смотреть на английском с субтитрами (особенно тем, кто знает терминологию), т к перевод плохой.

beral 25.01.2016 07:30
Цитата:
Сообщение от GROMADA (Сообщение 3517380)
А есть нюансы, в чьём переводе лучше смотреть фильмы Тарантино, кроме оригинала?
goblin

Andrej 25.01.2016 12:55
Цитата:
Сообщение от Drinkinss (Сообщение 3517463)
Игра на понижение - просто огонь :) Всем, кто так или иначе, связан с миром экономики и финансов - смотреть обязательно :) Остальным - тоже понравится :) Советую смотреть на английском с субтитрами (особенно тем, кто знает терминологию), т к перевод плохой.
Там суровый финансовый слэнг, или посильно для обитателя оффтопика?

Цитата:
Сообщение от beral (Сообщение 3517614)
goblin
Поддерживаю.

Drinkinss 25.01.2016 15:12
Цитата:
Сообщение от Andrej (Сообщение 3518047)
Там суровый финансовый слэнг, или посильно для обитателя оффтопика?
Да это есть (еще и с дурацким переводом) - но в целом понять можно имхо

Andrej 25.01.2016 16:50
Цитата:
Сообщение от Drinkinss (Сообщение 3518344)
Да это есть (еще и с дурацким переводом) - но в целом понять можно имхо
Понятно.
Попробую с субтитрами, если перевод всё равно шляпный, хуже не будет :).

Механик 25.01.2016 17:12
Цитата:
Сообщение от Drinkinss (Сообщение 3517463)
Игра на понижение - просто огонь :)
"Предел иска" ещё понравился по теме. Вообще называется "Margin Call".
[media]http://www.youtube.com/watch?v=g71b_Bv9J_A[/media]


Часовой пояс UTC +3, время: 03:36.
Страница 587 из 846 « Первая 487577583584585586 587 588589590591597687 Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

© 1998–2024 Watch.ru