Hong Dien |
15.01.2017 19:17 |
Цитата:
Сообщение от MikhYur
(Сообщение 4117655)
Максим, а мне про Карла - совершенно непонятно.
|
Ну по этимологии после фильма стало понятно, но странно, что вроде не такой культовый сериал вдруг породил такую расхожую фразу.
Цитата:
Сообщение от MikhYur
(Сообщение 4117655)
И зачем его поминать к месту и не к месту
|
Согласен. Но в то же время, особенно если не знать оригинал в какой ситуации звучал, то фраза мне даже отчасти нравится.
Цитата:
Сообщение от MikhYur
(Сообщение 4117655)
Про этимологию,КМК, - придается превосходная степень сравнения, как в аглицком: good-better-the best. Но я не лингвист, поэтому на истину не претендую
|
Ну смысл понятен, а вот кто и как придумал, любопытно.
Ну а главное, чтобы виски хорошими были (или хорошим был?) :)
|