Не очень понимаю, зачем весь этот диспут??? Человек задал конкретный вопрос, оригинал это или нет. Если знаете, ответе, если не знаете ...... Зачем разводить демагогию (дарили - не дарили, могли - не могли, фильмы, сказки и т.д.)? Подождите спокойно, пока ТС занесёт их в сервис, и я думаю всем сообщит результат.

Это где он это спросил, простите?
Человек попросил помочь "пожалуйста определить что это за Breitling"

Никаких сомнений в подлинности в этой просьбе не читается. Наоборот, ТС всячески доказывает, что часы настоящие.

Григорий, а чего ждать-то? Я вроде как ответил и по поводу часов и по поводу позолоты.
Часы 100% оригинал, позолота возможна!
Какие еще вопросы и сомнения?

Если вопрос стоит именно так, то ссылаясь на таблицу Референсов и Mоделей BREITLING, ответ будет выглядеть следующим образом:
81970 = B10047 = ANTARES :D
Всем Удачи.

Пруфлинк по поводу позолоты можно попросить? В качестве самообразования.
Спасибо!
Заодно по поводу "головы" и штамповки PROTO.
Ещё раз спасибо.
Вы "троллите" чуть меньше, но сути это не меняет.
ТС спросил, что это за б/у Breitling.
Ему дали несколько ответов, как то: это модель 81970 и это вообще не Breitling, а подделка, притом наглядно демонстрируя свои сомнения.
Потом пришли те, кто уверен, что это настоящий Breitling, и начали доказывать свою правоту, не приводя ни единого факта.
Так кто тут что троллит?
По фактам в конкретном случае можно серьёзно обсуждать только механизм. Но и тут никто ничего толком сказать не может. Кто-то что-то где-то видел, читал, уверен в своей правоте. Не более.

Попросить можно, а вот получить вряд ли, т.к. нет такой ссылки.
Завтра специально для Вас сделаю копию страницы Service Book.

А чем Вам не нравиться заводная головка?
Годы эксплуатации оставили свою печать на ней.

По поводу штамповки, целесообразно обратиться к человеку, который подарил часы.

Отлично, спасибо!
По поводу головки, вы точно уверены, что её можно так износить за 20 лет? Я - нет. Если, конечно, человек не носил костюм из наждака.
Есть ещё варианты Брайтов подобного и более сроков с так отшлифованной головой? Я не видел. А вы?
Ну мы же понимаем, что это невозможно? Это я по поводу того, кто подарил. То есть, ответа нет.
Кстати, на задней крышке написано "SS". Разве при позолоте не должно быть специального обзначения? Ну там какое-нибудь Au?

Я видел.

Опять ответ утвердительный, и при удобном случае, специально для Вас, сделаю фото более новых часов с "убитой" ЗГ.

А Вы можете утверждать, что эта надпись сделана производителем часов?

ПРЕКРАТИТЕ оффтопить!!!

Ув.Евгении, спасибо за ответы, если будет информация про покрытие и штамповку,(мог ли его нанести Breitling), то хотелось бы это услышать, если это возможно выяснить.:)