Первый вариант симпатичней.
У завода такие стрелки есть? Если есть и пропорции соблюдены, зачем вы часовые индексы прижимаете к мин. дорожке, часовая стрелка и так короткая, минутная недостает до мин делений.

Без красного как то не очень

Минутную дорожку сдвинуть на 1-1,5 мм к центру. То что диск секундной стрелки касается основания стрелок тоже не айс. Возможно это особенность меха, тоже нуждается в проверке. В общем сыровато!
Это взгляд со стороны не судите строго. Корпуса 54, 55 и водонепрониц меньше 5 бар не мое.

Задача была поставлена следующая: взять дизайн из первого поста, стрелки из поста 13. Естественно оригинальные стрелки длиннее Востоковских.

Тем более подгоняйте по масштабу и сдвигайте цифры и дорожку в общем гармоничность и эргономичность нужны.

Не забывайте фишку этого корпуса ассиметричную установку цифера, поэтому мин. дорожку не прижимайте к ранту, лучше отступить от края на 1-1,5 мм и сделать градиент на периферии темно серый или темно коричневый как на лимитке "100 лет Зое ...." только градиент сделать чуть темнее , будет смотреться в сторону винтажности.

Все-таки с красной оцифровкой смотрится интереснее.

Этот вариант хорош, последний вариант с обрезанными цифрами на любителя.
На 12 или 6 секунду не поставить?
Красные цифры если заменить на синие? http://forum.watch.ru/attachment.php...4&d=1704459746

Согласен. Это можно будет сделать и посмотреть как выглядит, если стрелки, сек диск исполнены в масштабе.

А может как в первом сообщении красную 24х часов шкалу впечатать в секундн диск для симметрии, а цифровую индикацию с секундного диска убрать?

Сдвинул все цифры к центру. Убрал "второй уровень" с секунд.
Штатный циферблат Востока для сравнения масштаба стрелок.
Вложение 3657172Вложение 3657173