Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Старинные часы и карманные часы (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=31)
-   -   Фузейные часы Tomas Mudge, 1764 год, Gold, Cylinder (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=299258)

alexm441051 31.10.2015 22:59

Rubar. Я поэтому и обозначил в точности то, что написал ZOV. Что он этим хотел сказать, я этого не знаю? Ну уж, по крайне мере, мастер, а не ..оролог... Он час. мастер. Об этом написано в литературе и отрицать это не стОит.

Душан Грујић 31.10.2015 23:24

Цитата:

Сообщение от Rubar (Сообщение 3352744)
2alexm: повторю Вашу фразу

Цитата:

Сообщение от alexm441051
Зная Вашу щепетильность в вопросах и ответах, думаю, что Вы обратите на это внимание.

Есть ли в русском значение для слово "орологер"? Если существует, то пожалуйста объясните!

С уважением, Душан

Rubar 31.10.2015 23:37

Цитата:

Сообщение от Душан Грујић (Сообщение 3352824)
Есть ли в русском значение для слово "орологер"? Если существует, то пожалуйста объясните!

С уважением, Душан

Попробую ответить. Нет, думаю поэтому Олег использовал слово "оролог", чтобы подчеркнуть, что речь идет не о простом часовщике, а выдающемся мастере.
Давайте вернемся к обсуждению часов, очень интересно :)

alexm441051 01.11.2015 00:42

Душан. В русском языке, слово: орология означает : учение о горах. Rubar. Никакого отношения к ..выдающемуся мастеру...эти слова не имеют. Есть книга, G.H. Baillie; она всё объясняет.
С уважением.
alexm.

UglyPinokkio 01.11.2015 09:23

Цитата:

Сообщение от alexm441051 (Сообщение 3352921)
Душан. В русском языке, слово: орология означает : учение о горах. Rubar. Никакого отношения к ..выдающемуся мастеру...эти слова не имеют. Есть книга, G.H. Baillie; она всё объясняет.
С уважением.
alexm.

Слово хорология тоже имеет значения никак не связанные с часами.
Орология - один из вариантов произношения слова horology, и смысл вполне понятен из контекста.

SergeiSS 01.11.2015 14:24

Цитата:

Сообщение от ZOV (Сообщение 3348438)
Оценивать Маджа (Мюджа - как его часто у нас называют) на форуме - есть занятие неблагодарное и, не побоюсь этого слова, идиотское.
Мадж - одно из знаковых имен. Он не часовщик, а именно оролог. И знаменит прежде всего своим регулятором, репетирами и работой над морским хронометром.
Спорить про спуск, тоже бестолковое занятие. На 620 мог быть заменен на цилиндр, а на 623 - нет (ТС фото со стороны противоположной улитке не показал).
В любом случае, за эти часы на любом из аукционов будет убийство. Повторюсь: слишком знаковое в орологии и истории имя.
Литера даты на корпусе говорит только о дате изготовления корпуса (вероятно Peter Mathie), но не механизма.
P,S. Я чуть вместе с креслом не упал, когда рожицу на решетке баланса увидел. Слишком уж знакома. :)
Не поделитесь историей, как они в Россию попали?



Отец сказал, что эти часы ему передала его бабка.
Их носил кто-то из предков.
Больше нет информации.

ZOV 01.11.2015 15:37

Поясню, раз уж вопрос возник. Так в старой литературе начала прошлого века встречается, вероятно какого либо правила не существовало и применялось адаптированное под французское произношение английского horology (по правилу "как слышится, так и пишется"). Возможно, это делалось для того, чтобы отделить от географической хорологии (horos - пространство), изучение географических пространственных совокупностей. Для "горноведа" применялось "орогност" от "orognozis".
Сейчас чаще применяется "хорология" от британского [hɔˈrɔləʤɪ], откуда и пришло в русский язык. В последнее время стало появляться "горология" от греческих hora - "час" и logos - "учение", в русском греческое "H" часто передается как "Г", но раньше это выделялось как астрологический термин.
К сожалению, в русской истории не было сколь-нибудь известных исследователей или конструкторов из области хранения времени, поэтому нет устоявшегося наименования.
Цитата:

Сообщение от Душан Грујић (Сообщение 3352824)
Есть ли в русском значение для слово "орологер"?

Нет такого значения, Душан Владимирович. Современные словарные определения подчеркивают, что термин нехарактерен для русского языка и является калькой с британского.

alexm441051 01.11.2015 17:03

В русском языке есть определение значения этого слова. Наберите слово в Google и он выдаст. Нехарактерен, может быть, но это не дает право утверждать, что это...великий мастер..Книга, видимо не аргумент, если даже Душан её игнорирует.

Душан Грујић 01.11.2015 17:42

Цитата:

Сообщение от alexm441051 (Сообщение 3353946)
В русском языке есть определение значения этого слова. Наберите слово в Google и он выдаст. Нехарактерен, может быть, но это не дает право утверждать, что это...великий мастер..Книга, видимо не аргумент, если даже Душан её игнорирует.

'alexm',

Насколько я понимаю русский язык, здесь речь идет о часов и об их изготовителя.

Прошу Вас не офтопить дальше.

Thomas Mudge был великим изобретателем, самым важным изобретением был анкерный спуск, так что является полностью неважным которое уточняющее слово использовано для описать его и его достижения.

Если Вы имеете проблемы с мной или с Олегом (ZOV) то Вам можно писать только через ЛС, в противном мне надо следить за правилам форума, пункт 1.7.

С уважением, Душан

alexm441051 01.11.2015 18:44

Если посмотреть на заголовок автора, то он и не спрашивает, кто изобрёл? И так всё написано. Так, что зря тут развели "дебаты". Автору наши познания, в этой области, абсолютно не нужны. Автору. Думаю, что Ваши часы на форуме никто не оценит правильно т.к. вещь довольно редкая.


Часовой пояс UTC +3, время: 15:19.

© 1998–2024 Watch.ru