А кварцевую лампу использовать? Она не греет. Только не смотреть на неё ни в коем случае!

А если не торопиться и дать краске высохнуть естественным образом?

Здравствуйте, moremann! Да лучше не торопиться и довериться естественным сиккативам, образующимся в льняном масле. Я видел современную живопись, безнадежно убитую добавленными сиккативами.
Кстати, естественные сиккативы активно образуются в льняном масле после варки, а некоторые рецепты предусматривают именно солнечный свет.

Кажется Микеланджело загубил готовую роспись маслом, пытаясь её высушить кострами. Но, всё равно тянет на эксперименты. :)

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, что с этим можно сделать?

Снять линзу с хорды и отполировать. Сначала можно нулёвочкой большую коррозию снять.

Я снимал линзу, продевал в отверстия несколько канцелярских резинок, цеплял выходящие с двух сторон петли за металлический переходник насадки на дрель, под тыльную сторону линзы подкладывал небольшие резинки для центровки и выравнивания, и на маленьких оборотах шлифовал шкурками. Крепление получается не жесткое, центр периодически смещается, тут важно скоординировать работу рук. Но на практике все проще, чем это может показаться. Результат защитил прозрачным лаком мобихел.

А химией из хозмага можно обойтись?

Все зависит от того, что мы хотим получить. Обойтись можно и такой линзой, свои функции она выполняет + несет отпечаток времени. Химия уберет окислы, с некоторого расстояния линза будет выглядеть вполне однородно и целостно, а под витражным фацетным стеклом еще лучше. Но маловероятно, что в данном случае химия даст результат, близкий к первоначальному облику линзы. Коррозия основательно поела радиальные бороздки.

Я в таких случаях сначала использую химию типа утенка, а потом, оценив ущерб, выравниваю абразивами.