Здравствуйте Павел.
Просто удивительно как Ваши часы вообще ещё работают. 20 лет без профилактики это круто, там уже вся смазка давно зацементировалась. Деталь которую Вы сломали называется пендельфедер. Её будет несложно восстановить. Я бы Вам посоветовал отдать механизм специалисту для профилактики и ремонта, а то сами опять что-нибудь сломаете, и часы ещё долго будут радовать Вас и ваших близких.
С уважением.
С.Д.

Добрый вечер Сергей Дмитриевич. Вот фото детали. Я её не ломал) возможно она от времени пришла в негодность. С ув.Павел.

Я же говорю, ничего страшного. В рабочем состоянии эта деталь должна выглядеть вот так.

С уважением.
С.Д.

А сколько могут эти часы в таком состоянии стоять ? Продавать не собираюсь но, не скрою интересно !

Frederich Mauthe, Schwenningen
сегодня купил часы ,если вам интересно выставлю фото

Конечно, интересно!

как обещал выкладываю фото
 

часы полностью рабочие ,звук боя изумительный,даже ключ к ним родной,очень доволен часами,подскажите что значит надпись на задней дверце

Добрый вечер!

Надпись гласит, что часы были проданы через магазин часов и ювелирных изделий г-на А. Корнелиссена, находящегося по адресу Абдижстрет, 193 в Антверпене (район Киель), Бельгия. Суди по рукописным записям, дата продажи - 1936 год, у нас часы ремонтировались в 2001-м.

Неплохие часики, и ключик родной, с буквой М (Mauthe).


С ув,
Олег

да вы правы ,продавец сказал что корпус реставрировали,гдето в 2002-3 ,Олег я купил эти часы за 240 долларов,какова ваша оценка этих часов

Да, четвертные где-то так и стоят.