Фамилия то значит.Само определение слова "легендарный" ну ни как не подходит к личности конструктора.

Вот к примеру Покрышкин Александр Иванович,личность легендарная.

Ок, Дмитрий, предлагаю дискуссию в направлении "легендарности" закончить. Думаю, она в этой теме неуместна.

Если выиграет зелёноголубой, а к этому и идёт - взять и нарисовать на циферблате Grünherz - не расстреляют же? Тем более Гюнтер в концн месяца перебирается к нейтралам в Швейцарию :)

.....и в сердечке 47:)

Продублирую:
Немного о названии:
SU-47;
"48"
LARGE CLOVER - большой клевер;
CHRONICLER - летописец..
Предлагайте, пожалуйста!

Вот вариант: "Легендарный транспортный вертолет Boeing СН-47 "Chinook".
http://www.military-today.com/helico...47_chinook.jpg
И тема авиационная, и цвет зеленый, и цифра 47 обыграна...правда - слегка непатриотично получится;)...зато все в масть...а стрелки хронографа можно сделать в виде лопастей вертолета...

Как-то СОВСЕМ непатриотично.
44-TU-160, А большой 47--нет(мне совсем не нравится)..
Шутливый вариант:
Не синий-"Not blue"

Зато реально - легенда.
Больше 50 лет в ВВС ряда стран мира на вооружении находится...

Мне тоже с вертолетом идея нравиться :) хотя согласен что не патриотично ;)