Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Интерьерные часы (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=35)
-   -   Помощь в датировке интерьерных часов Eardley Norton London (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=541946)

Сергей Дмитриевич 14.02.2025 09:47

Большое спасибо за интересную информацию.

Oled 14.02.2025 10:07

Олег, спасибо!

Гулять по миру, по моим наблюдениям, мелодия эта начала с 1870-х, по крайней мере в Штатах ее адаптировали для колокольного боя именно в 1875. В 1880-е и 90-е появилось множество часов для английского и американского рынка, где эта мелодия уже проигрывалась на гонгах или колокольчиках.

Чтобы было лучше понятно, как протестанская молитва накладывается на ноты боя, позволю себе небольшой литературный перевод :) В английском, правда, каждой ноте соответствует слово, но в русском так не получится, придется делить слогами.

All through this hour
Lord be my guide
That by Thy power
No foot shall slide.

Ве-ди ме-ня
за ча-сом час
во-лей тво-ей
не ос-туп-люсь

petrovih 01.03.2025 00:02

Вложений: 5
Доброй ночи . обследовал весь механизм , под циферблатом тоже , и не где не нашел номера . может где-то в нутре или вообще его нет ?

Когда снимал циферблат ,то отвалилась вот эта штучка , а на обратной стороне какая-то надпись и роспись .

Oled 01.03.2025 06:31

Вложений: 1
Цитата:

Сообщение от petrovih (Сообщение 7179287)
Доброй ночи . обследовал весь механизм , под циферблатом тоже , и не где не нашел номера . может где-то в нутре или вообще его нет ?

Когда снимал циферблат ,то отвалилась вот эта штучка , а на обратной стороне какая-то надпись и роспись .

Сереж, часы шикарные, будут после реставрации вообще огонь! Возможно, что-то еще найдется при разборке. А кружок был сделан из старой латунной крышки-пыльника от карманных цилиндровых часов, надписи от них.

petrovih 01.03.2025 09:08

Понял , Олег спасибо .

petrovih 01.03.2025 12:03

Эти часы можно как-то определить без номера , год ?

clock1 01.03.2025 13:30

А что там на деревянной планке? 19...

Alex2051 01.03.2025 13:55

Колечко с именем - самодельное, по виду. Это не нортон. Поэтому никакой идентификации тут не получится сделать. Может быть есть другие отметки? Винтерхальдер?

petrovih 01.03.2025 21:20

На деревянной планке. обслуживание этих часов , в 1980 и в 1992 годах .

Oled 01.03.2025 21:23

Я думаю, что это таки Англия, 1920-е или 30-е годы. Т.е. не Германия под Англию, а именно Англия.


Часовой пояс UTC +3, время: 06:05.

© 1998–2024 Watch.ru