Скорее, там есть лишнее. Надпись Seiko, например. С одной стороны, она визуально балансирует дизайн, с другой - это чужое наименование, его быть не должно.

1968-70, Daini Seikosha 4580 VFA, 36000bph, plus/minus 2 sec/day, 2 years guarantee for monthly Rate 60 Sec, 100,000JPY (1969)

>ВФА 4580-хххх , который был сделан под стандарт обсерваторного хронометра.

Это повидимому неточность, обсерваторный хронометр имел обозначение 4520 A, его требования по точности в основном касаются стабильности хода, все остальное ослаблено, в том числе позиционная зависимость значительно хуже vs VFA.

Была статья на Timezone об этих часах с хризантемой, к сожалению линк потерян.

Часы императора
 

Блуждая по аукциону нашел похожие часы: https://injapan.ru/auction/f167130467.html
Цена вопроса - 500 000 йен.