Прекрасная коллекция!
Спасибо за удовольствие от просмотра.

Спасибо!

Я родом из Остин, штат Техас, США. Сейчас я живу в Колорадо.

----------------------------------------

Thank you!

I am from Austin, Texas, USA. I now live in Colorado.

Спасибо! Хорошая коллекция.

bravo! magnificent collection!
 

вот только вопрос и к Вам и к знатокам: разве были такие пилоты?

just a question to you and to experts: these pilots are really made in the USSR?

Некоторые да, некоторые нет.

Шахта производится на 1МЧЗ (обратите внимание на корону Полет под балансом).

---------------------------

Some yes, some no.

Mine is produced at 1MWF (notice the Poljot crown under the balance).

OK, but probably some misunderstanding coming,
I wanted to tell that I never saw this model Aviator from Poljot.
These watch looks like classical PILOT WATCHTYPE B, for example from Laco: https://shop.laco.de/en/categorie.html?cat=25

Спасибо, но похоже мы говорим о разных вещах,
я хотел сказать, что никогда не видел такой модели Полёт.
Они выглядят как классические часы наблюдателя тип В , например от Laco: https://shop.laco.de/de/Fliegeruhren-B.html

No, this is a Russian watch. In them, only the mechanism of Poljot.

Correct.

Из каталога 2002:

https://get.google.com/albumarchive/...Mct0TybQBIKxj2
https://get.google.com/albumarchive/...Ryf7wjPCAxUU88

cool, now I want find and buy!

Ну а что переводить не надо чтоль получается?:mad: