по-моему проводится аналогия с самыми первыми Реверсо...
дескать, несмотря на то, что это такой вот супермегасложный гиротурбийон, но переворачивается абсолютно также, как самые простые перевертыши...
ну а игроки в поло - для антуража и связи с историческими вехами ))