Можно стихи ему на китайском прочитать, а потом носом пошмыгать. Поймет.

Док, водки с какимнибуть сычуаньским перцем выпей. Полкило. Простуду как рукой снимет.

1. Трубно высморкаться прямо на прилавок
2. если п.1. неприличен, долго показывать пальцем на собственный нос, трясти платком, издавать трубное хрюканье и хлюпанье
3. показать аптекарю на флакончик с каплями для носу и коробочку с терафлей
4. написать на клочке бумажки латиницей "ксилометазолина гидрохлорид" и "аспирин"
5. и самый невероятный пункт - спросить каплидляносу и жаропонижающее на языке собственных родимых осин :)
Выздоравливай, дохтур

Сычуаньский перец не острый. Он специфический, скорее онемение языка вызывает. Как раз вчера приятелю покупал. Красный и зеленый. Вообще-то это плоды ясеня. Одного из видов.
Вот у них есть приправа, перец острый в масле. Все эти вещества жирорастворимые. Вот если этого масельца добавить))

Yuyu

Я верю в себя))) Латынь - наше фсё!

Ну, тогда рюмку табаско зеленого...... И стаканом вотки запить.
Док, шмыгать не надо, а то аптекарь - суньхуйчай какогонить новомодного синтетического допинга еще подсунет :)

красный будет жёстче, ну а хабанера так вообще, дым из ушей, прогреет как следует всё ;):D

Еще вариант- сказать аптекарю " ай эм э ситезен оф Юнайтед стейтс оф эмэрика". Тот перепугается, вызовет мусаров, те уж по англицки понимать должны. :)

Кстати, на улицах наркоту предлагают. Тут как с китайской коррупцией - не верьте газетам)

Док, просто у тебя вид, как у беглого наркобарона!

Мне в Дели чуть ли не насильно гашиш запихивали :D