Ну, если нельзя будет разместить такое изображение (почему бы к автору не обратиться за таковым?), то на прозрачной крышке нанести (выгравировать, ...) логотип Форума, порядковый номер/сколько всего номеров...

против прозрачной крышки и всяких логотипов, особенно в виде адресов сайтов www.чтототам.ru напоминает какую то дешёвую подделку IMHO
КМК достаточно будет-название проекта и номер и какие то тех. характеристики (турбийон etc)

хорошо , давайте пустую крышку и надпись .
кто что предложит ?

Я предлагаю слеоать надпись на залней крышке на латыни.
Мне очень нравится:
Vanitas vanitatum et omnia vanitas (лат. Суета сует, всё — суета)
Получается очень концептуально.

КМК к часам с турбийоном, из из латыни подошло бы "Mobilis in Mobile"(с) Подвижный в подвижном.

Надо определиться с направлением.
Если мы затрагиваем тему смерти, то тут подойдут все возможные надписи по типу:
Memento mori - Помни о смерти!
Mortem effugere nemo potest - Смерти никто не избежит.
и т.п.

давайте за пару дней вариантов накидаем и на голосовку поставим ,

примерно так (надпись полукругом в центре пусто) сама надпись: tourbillion movement : 100/ 100

или скажем надпись сверху . tourbillion movement снизу и в центре номер

как то так пока что , если есть другие предложения пишите

А производитель имеет свой бренд? Есть ли смысл указывать его?
Или бренд механизма?

У Смерти "бренда" нету, а если производитель укажет свой, позже у него могут быть сербёзные проблемы с "правообладателем" черепа. ).

Я лично, такой чепеп вижу впервые. Первоисточник может кто-то покащать или лать ссылку?