|
Цитата:
Не, ну бывает в жизни такое, чо уж ) И даже радует, как правило) Цитата:
Но это, возможно, просто профессиональное И Вам действительно совсем не нужное ) Увы ))) или к счастью Цитата:
Сложностью всегда объясняется либо непонимание, либо желание закамуфлировать ложь ) Может быть, когда нибудь, с возрастом, и Вы это поймёте Дай бог Или нет ))) |
Блейзер — разновидность клубного пиджака. Наличие эмблем — клубный. Пуговицы с якорямии прочими гербами — блейзер, совсем не обязательно клубный. Просто корни происхождения этих двух вариантов пиджака одни и те же..
Цитата:
|
из-за многочисленных проблем количества/качества перевода, а также разных эпох и соответствующих терминологий, в разных источниках фигурируют разные определения непарных пиджаков: спортивные, клубные, блейзеры и т.д.
во-первых, по большому счету нет принципиальной разницы между "непарным" пиджаком и "спорт джэкет". на английском суть этого предмета гардероба одна -- "Термин непарный для спортивного пиджака не был обусловлен только отсутствием таких же брюк, это слово также используется из-за индивидуализированной отделки этого предмета одежды". во-вторых, есть характерные, всеми угадываемые детали, которые сформировали отдельный вид непарного пиджака - блейзер. в-третьих, лишь наличие клубной символики делает любой непарный пиджак клубным, вне зависимости от. ну, и немного матчасти: по истории блейзера: Первые блейзеры были частью декорации английских крикетных клубов, так же как другого спортивного окружения с 1880-ых. Эти спортивные пиджаки обычно были украшены полосками цветов клуба. Некоторые были такими яркими, что стали известны как блейзеры (от английского blaze сиять, сверкать). Однотонные саржевые или полосатые блейзеры с фланелевыми брюками и соломенной шляпой канотье стали известным Эдвардианским образом. К ним впоследствии присоединились версии английского военно-морского бушлата в одно- и двубортных моделях с позолоченными пуговицами и клубной эмблемой на нагрудном кармане. по цветам: К 30-ым блейзер начали шить разных однотонных цветов. Стандартный оттенок темно-синего, так долго сочетавшийся с белыми брюками, теперь затмевался более яркими и веселыми оттенками, такими, как голубой яиц малиновки, глубокие средние тона синего или фиолетово-синие. Выполненный в одном из новых синих или втором финалисте, темно-зеленом, блейзер стал мостиком между одеждой рабочих буден и уикенда. по формальности: Блейзер по рангу торжественности находится где-то между костюмом и спортивной курткой, и на его формальность могут влиять простые изменения в модели, отделке или аксессуарах. Как двубортный блейзер излучает слегка усиленную ауру парадности по сравнению с однобортной моделью, такое же воздействие производит и карман с клапаном по сравнению с накладным, заостренные лацканы по сравнению с квадратными, боковые разрезы или модель без разрезов по сравнению с центральным, и темные брюки по сравнению со светлыми. по пуговицам: Самая традиционная пуговица блейзера - медная или позолоченная. Если только ваша семья не владеет собственным гербом или вы имеете право носить определенную клубную пуговицу, самый классический выбор - это гладкая плоская позолоченная английская пуговица с ножкой, которая должна прикрепляться к ткани. Другой вариант - мужчины с седыми волосами или те, кто собирается в основном носить брюки серых тонов, часто выбирают вышеупомянутую пуговицу из приглушенных оттенков никеля или серебра. В случае более яркого синего блейзера из тропической шерсти или льна, не чисто-белые перламутровые пуговицы всегда являются удачным вариантом. |
Ну то есть форумный перевод флассера и ретцеля был вполне корректным))
|
Мне просто интересно. По первой ссылке в моём посте по теме блейзера кто-нибудь прошёл? читал?
Я так спрашиваю, из чистого любопытства...:rolleyes: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Без браузера, тьфу, блейзера. Зато с курткой ))
https://c1.staticflickr.com/1/855/43...8455a79e_c.jpg https://c2.staticflickr.com/2/1771/4...fd5c5446_c.jpg https://c1.staticflickr.com/1/929/43...1e3e238a_c.jpg |
Сергей, а вот тут рубашечка серьёзный оживляж образу привнесла.
Мне понравилось :) |
Наши братья по оружию :
[media]https://www.youtube.com/watch?v=J4jY64qEcYs&t=633s[/media] |
Часовой пояс UTC +3, время: 17:22. |