Сообщение от Механик (Сообщение 5662139)

С удовольствием досматриваю 4-й сезон сериала Отбросы :o Такая чёрная трагикомедия с элементами фантастики. Явно не всем зайдёт, но я смотрю запоем, улыбка с лица не сходит как у дебила :D Переводчики вообще жгут! Мой словарный запас обогатился несказанно, я таких грязных и обидных ругательств за свои 50 лет вообще не слышал :cool: Герои, молодые правонарушители, очень харизматичны и актёры их играют непосредственно и от души. В общем рекомендую, но только если вы не ханжа и не девочка из церковного хора с розовыми соскАми, разорви вас собаки ;)

Сообщение от ИГОРНЕТ (Сообщение 5662719)

Какой перевод смешнее?

Сообщение от mistrec (Сообщение 5663368)

Израильский сериал ,,Под чужим флагом''. Посмотрели с дружиной первую серию про похищение в Москве генерала Сулеймани, а на следующий день в новостях сообщили про его убийство в Багдаде. Вот так.
Весьма остросюжетный и увлекательный. Рекомендую.

Сообщение от mitnahel (Сообщение 5666351)

Ну это шняга ...)) . Если реально хотите посмотреть израильский сериал - то Аджами . Там реально жесть - если интересно .

О жизни арабских кварталах Южного Тель-Авива .

Сообщение от mitnahel (Сообщение 5666351)

Ну это шняга ...)) . Если реально хотите посмотреть израильский сериал - то Аджами . Там реально жесть - если интересно .

О жизни арабских кварталах Южного Тель-Авива .

Сообщение от mitnahel (Сообщение 5666351)

Если реально хотите посмотреть израильский сериал - то Аджами

Сообщение от alex919rr (Сообщение 5666717)

Если я правильно понял, то это не сериал.

https://www.imdb.com/title/tt1077262/