Нужна помощь !!!! собираюсь заказать OCEAN 1 BLACK, а на сайте написано следующее:

"Artikel in Kürze wieder verfügbar
Auslieferung voraussichtlich ab 16. März 2011 !"

перевод:
"Статья будет доступна в ближайшее время
Доставка, как ожидается, с 16 Март 2011!"

что это может означать? могу я сейчас делать заказ или необходимо ждать 16 марта?
Написал по этому поводу Гюнтеру, он не отвечает.
Кто сталкивался помогите!!!!

Заказывать можно и нужно :)
Я тоже заказывал перед Новым годом,хотя дата отправки стояла 1 марта.
1 марта и выслали. Получил 8 марта

Это означает, что часы доступны для заказа. Если сейчас закажите и оплатите то как только они появятся на складе (читай - 16.03) их Вам вышлют.А если будете ждать 16-го можете пролететь....

Спасибо! теперь все стало понятно ))))))

Если платить банковским переводом в течение скольких дней необходимо перечислить деньги?

Да. Но PayPalом то проще и без лишних затрат в виде комиссии.

да, но я карту только недавно открыл, денег там пока еще нет, если я закину деньги, то у меня за годовое обслуживание карты снимут больше, чем я заплачу комиссию при банковском переводе, да еще и с моим банком не все ясно пройдет эта операция или нет, говорят, может сработать защита (((((

Ну тогда , конечно, переводом.

сколько дней будет ждать Гюнтер оплату?

Что-то мне подсказывает, что он в принципе ее ждать не будет. Думаю так - есть заказ - выставлен счет... и все забыли.... есть факт оплаты - заказ оформляется....