Не так, второе отверстие (раковина) намного меньше диаметра цапфы, я если честно создал эту тему в надежде, что кто нибудь сможет объяснить как могла получиться такая раковина, а обсуждение ушло в сторону определения, что такое "ось" и "заготовка". И я прекрасно понимаю, что ось намного толще цапф, и погнутся (или сломаться) должны были бы цапфы. Отверстие восстановлю, когда приедет сверло, если надоест ждать поставлю камень.
Про "заготовки", вот фото, я еще точно не мерил, может быть и не подойдет, но ось скорее всего нормальная.

И Вы искренне верите, что хоть одна их этих заготовок подойдет для конкретного анкерного колеса? Там по трибу должны совпасть масса параметров - число зубьев, модуль, наружний диаметр триба и т.п. Если получите совпадение, то это чудо, Вам надо играть в лотерею, такова степень везучести. Цапфы нарезать это самое простое.

Эта дырочка появилась в результате промаха, когда пытались стянуть отверстие.
Кернер съехал и получилась вмятина слишком близко к отверстию. Затем ,когда масленку зачищали от неровностей она, дырочка ,и вскрылась.
Что до Ваших заготовок ,то я предполагал ,что имеется заготовка под точение в размер. А из того ,что у Вас ,прямо готового, вряд что ли найдется . Кроме геометрии самого триба нужно еще ,чтобы совпали длина, диаметры цапф , и посадка самого полотна. Это ,как уже сказано выше ,не реально.
Забудьте про это и займитесь ремонтом моста .