В целом, наверно, подойдет, но...
1. минеральное стекло;
2. лучше на браслете, ремешок можно потом докупить за копейки;
3. 37 мм - не маловато?

Так в этом случае люм решает. А японцы же им как раз и славятся.
Даже мой Нептун начинает светить уже когда света в принципе достаточно, чтобы разглядеть время без него.

В принципе не против светлого цифера, но тогда нужен контраст со стрелками.
Ну и чтобы общая гармония у часов была.

У отца стиль ну приблизительно как сейчас лесорубов изображают - спокойные цвета, простые вещи, отсутствие блеска и супер ярких пятен.

1. он скорее разобьет, чем поцарапает; так что за сапфиром можно не гнаться :-)
2. согласен, но браслет точно не пригодится.
3. надо померить

Почитали отзывы на wus'е - народ пишет хороший тулвотч, компактный, читаемый.
Простоваты они конечно, поэтому пока встают на первое место, но не останавливают поиск )))

Вот неплохой вариант, как мне представляется: 42 мм, конечно, но легкие (титан с покрытием), сапфир. Читаемые.

https://www.jomashop.com/citizen-watch-bm6929-56l.html

Хорошие но блЯстючие :-)
Для понимания: мои Амфибия Нептун на браслете оцениваются, как ёлочная игрушка.
Почти все недорогие "браслетки" в принципе так выглядят.
Даже свои Хэмы Хаки Кинг взял в итоге на ремне, потому что с браслетом смотрятся как совсем другие часы.

Вот тут и обзор часов от нашего форумчанина есть - http://forum.watch.ru/showthread.php?t=224780

Варианты:

Attesa хороша, но по внутренним ощущениям вряд ли в бюджете

Разве что очень уж повидавшая виды б/у. Третью модель новой дешевле 250$ тоже не встречал.

Да уж накидать выше бюджета немудрено,только ТС это надо?

Casio не рассматривали? Помойму ef-500 https://goodsforme.ru/product/casio-edifice-ef-500d-1a даже очень брутальненько