Часовой форум Watch.ru - Моя коллекция

Цитата:

Сообщение от egoregorov (Сообщение 3845124)

присоединюсь к комплементарным отзывам Коллег. действительно впечатляет! получил удовольствие от просмотра. спасибо, ув. ТС. вопрос, эти все часы приобретены где? в США или на разных интернет площадках? и еще, откуда такой интерес к часам СССР? спасибо!

Спасибо!

Мои часы были приобретены в основном онлайн (eBay, Etsy, Aukro, и много много друзей :) международная почтовая служба любит меня!!).

Мой интерес к часам СССР ..... это трудно объяснить. Я надеюсь, что перевод ниже имеет смысл:

Перефразируя знаменитый Марк Гордон, мы не коллекционеры часов столько, сколько мы коллекторами истории и культуры - фрагменты жизни, что когда-то было. И действительно, когда взятая в целом, эти часы имеют невероятную историю, чтобы сказать. Они рассказывают о промышленности в младенческом возрасте; войны и победы и потери; с быстрым увеличением технологии; матери, которая одарила ее сына в знак своей любви. Эти проблески в ушедшей эпохи приносят неодушевленные предметы к жизни.

Конечно, горящий вопрос ... почему советские часы? Простой ответ заключается в том, что я их люблю. Я нахожу советские проекты со вкусом и интересным; кириллического написания экзотических и заманчиво; история бесконечно увлекательным; количество вариаций ошеломляют. У меня есть часы из более чем десятка стран, но те из бывшего СССР являются наиболее привлекательными.

Одна из самых замечательных вещей об этом причудливом хобби это сообщество коллекционеров, которые он поддерживает. Люди из всех слоев общества, каждый континент на земле, все мыслимые фон, вероисповедания, этнической принадлежности и культуры приходят вместе с одной общей страстью: исследовать и узнать о советских часов. Часы могут нарисовали меня, но это сообщество и comraderie, что держит меня, возвращаясь для больше :)

Спасибо всем еще раз, очень много!

-------------------------------------------------------------

Thank you!

My watches were purchased mostly online (eBay, Etsy, Aukro, and many many friends :) the international postal service loves me!!).

My interest in watches of the USSR.....it is hard to explain. I hope the translation below makes sense:

To paraphrase the famed Mark Gordon, we are not collectors of watches as much as we collectors of history and culture -- fragments of a life that once was. And indeed, when taken as a whole, these timepieces have an incredible tale to tell. They tell the stories of an industry in its infancy; of war and triumph and loss; of burgeoning technology; of the mother who bestowed upon her son a token of her love. These glimpses into a bygone era bring inanimate objects to life.

Of course, the burning question is...why Soviet watches? The simple answer is that I like them. I find Soviet designs tasteful and interesting; the Cyrillic writing exotic and alluring; the history endlessly fascinating; the number of variations mind-boggling. I own watches from over a dozen countries, but those from the former USSR are most appealing.

One of the most wonderful things about this quirky hobby is the community of collectors it supports. People from all walks of life, every continent on earth, every imaginable background, creed, ethnicity and culture come together with one shared passion: to explore and learn about Soviet watches. The watches may have drawn me in, but it's the community and comraderie that keeps me coming back for more :)

Thank you all again, very much!