да, абсолютно всё правильно:)
более того, можно не переводить часы в другой часовой пояс:) а просто перевести вращающуюся шкалу в соответствующее положение и для себя отметить, что на ней отображается "домашнее" время:)
например, я лечу в москву - разница с моим "домашним" временем 2 часа... по прилёте я просто совмещаю двойку на шкале с отметкой на 12-и часах основного цифера и потом глядя на какое деление указывает стрелочка на 24-х часовом цифере, смотрю на деление цифера и вижу "своё домашнее" время на шкале в 24-х часовом формате:) соответственно совместив четвёрку с отметкой на 12-и часах основного цифера получим разницу в четыре часа:) если же я живу в столице и лечу, например в читу, то соответственно "отнимаю" от времени 6 часов по шкале и совмещаю цифру 18 с отметкой на 12-и часах основного цифера:)