|
Онегин едет на бульвар
И там гуляет на просторе, Пока недремлющий брегет Не прозвонит ему обед. Еще бокалов жажда просит Залить горячий жир котлет, Но звон брегета им доносит, Что новый начался балет. |
Цитата:
У нас и Leipzig стал Лейпцигом. Русская речь непредсказуема. То нравится Г, то не нравится... Известного зоолога-дарвиниста с фамилией Huxley принято называть Гексли, а писателя с такой же точно фамилией - Хаксли. Парадокс. Некоторые упорно норовят вместо Г произнести Дж в слове Lamborghini, другие в фамилии Porsche ставят ударение на последнем слоге, словно они французы... Неохота мозг напрягать - можно и Тиссоты носить. Тянет к оригинальному звучанию - добро пожаловать сюда: http://forum.watch.ru/showthread.php?t=209 |
Цитата:
|
Еще азбуку Морзе и инспектора Морса вспомните...
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Pane - хлеб. С раем всё понятно. Хлебный рай короче. Аквалангистов сюда ещё надо как-то привязать.)) Тема то какая интересная стала! )) (Как-бы модератор не пришёл с саблей и всех офф-топщиков не порубал тут... ((. ) |
Цитата:
|
С детства помню, что были книги Ганса Христиана Андерсена, и Ханса Кристиана Андерсена.
А еще удивляюсь, как в Гамильтон появился мягкий знак для везде твердого Л. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Часовой пояс UTC +3, время: 04:27. |