Цитата:
Сообщение от euglit
(Сообщение 5930289)
Единственное, что насчет "бочек рома в трюмах" не согласен - это вполне себе конкретное определение)
|
Это не "определение", а "эпистолярный акцент", по моему мнению;).
Хотя бы потому, что для точности сравнения и употребления конкретных "аллегорий" надо чётко представлять и понимать с чем сравниваете. В данном конкретном случае знать эту самую атмосфера аромата "бочек рома" и, тем более, в "трюмах")). Если вы знаете, то замечательно (хотя, предположу, что, более 90% употребляющих данные цветастые обороты, "знают" об этом исключительно из худ.литературы)))
Цитата:
Сообщение от Olreg
(Сообщение 5930411)
О, вот и тяжелая артиллерия подтянулась! Это в хорошем смысле, Евгений!
|
"Тяжёлая артиллерия"?! Любопытно)). Только ранее в парфюмтемах как то не замечал;).
Вообще, можно только порадоваться, что за последние пару недель в теме появились новички, прям таки искушённые, опытные и прошаренные парфюмаматеры)).
|