Да если бы он сказал : я - консьерж , целый день люди, дети , лифт туда - сюда , русский не знаю...Да разве я бы ? Да никогда ! А он - бизнесмен, молодой ( всего 47 годиков), иностранец и на тебе - тыкает как .. Извините, но не утерпел ! Пришлось громко улыбнуться..

Все :p

А Вам точно 47?)

Странный набор юмористов для молодого спортивного бизнесмена)

и как это русского в школе не было? Или хутор был настолько удаленный, что единственный учитель в школе им не владел?

Сильно на сердце русское ложилось вот это про тупых американцев, «из полей доносится налей» и «что это у меня тут такое?»

согласен абсолютно. Это ничего не меняет в том смысле, что все слова с "той стороны" необходимо делить хотя бы на 32. Вот интересно, подобная публика может хоть в мелочах говорить правду?

О, с Темнейшим в один день:D

У радистов 88 обозначает "любовь и поцелуй". В Советском Союзе не несло сексуального подтекста. Просто выражало высокую степень симпатии за хорошо проведенный сеанс радиосвязи. Применялось между операторами-мужчинами без всякой задней мысли)

Возможно это какие то визовые упрощения , касающиеся приграничных жителей России и Финляндии ? Что то подобное было между поляками и жителями Калининградской области - можно было без виз ездить не далее сорока километров друг к другу. Но это не точно.