Теперь знаю кто недавно подрезал.;)

Смысл тот же. По Гете все рабы получаются. Один те кто и так рабы, другие кто думает что не рабы, но они ещё больше рабы. Хрень

Ну это, если я правильно понимаю, интернет перевод. Попробовал понять смысл - не получилось. Здесь есть знатоки немецкого - может, подскажут? Я сам смысл не менял, все вопросы к Яндексу...

А на какой линии - 220в или высоковольтка?

Одно дело рассуждать о свободе на свободе и другое о свободе в несвободе.Вот Гёте первое считает проявлением рабства.

Никто не голоден больше, чем тот, кто думает, что он сыт.
Никто не дальше, чем тот, кто думает, что ближе.
И так далее. Примерно такая философия))

Той что на фото.:p

Думаю, что во времена Гете это было большим вольнодумством, поэтому к нашему всему не очень применимо. А если искать прямые аналоги - напоремся на Правила.

Нет, не я, я резко ушел вниз.

,,Сытый голодного не разумеет"-это близко к переводу и в наше время ,и не против правил форума)Ну,или не надо рассуждать о том,чего не знаешь) Это ,прям,горячо)

Я бы даже так попытался подытожить:
Свобода - осознанная необходимость. (Спиноза)
Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя (В.И.Ленин)
Все остальное - эксклюзив отдельных выдающихся личностей.

Свобода не делать чего не хочешь.