| ВованВованыч |
21.12.2015 19:13 |
Цитата:
Сообщение от кит карпыч
(Сообщение 3450742)
Я думаю, не стоит исправлять.
"ништяк" - от слова "ниша", несёт смысловую нагрузку, что всё на своих местах, как надо занимает своё место.
"ничтяк" - от выражение "ничего так", подразумевает сравнение с чем либо, анализ возможных вариантов развития событий.
Таким образом, "ништяк" это высшая форма "ничтяков".
|
Кит Карпыч..... Я теряюсь, был о вас иного мнения.
Слово " ништяк" зародилось у "вольняшек" и "сидельцев" в сороковых годах. В то время оно обозначало совсем иное, нежели сейчас.
Происхождение - ничто. Когда кавалер сразу не мог, пардон, попасть в приступе страсти барышне ни туда, ни сюда. Вот это место, пардон, Нина и Юлия называлось - ништяк.
В пятидесятых оно стало общим. И для понимания фразы "Все плохо", говорили: " Дела идут ништяк".
И только в 80-ые слово кардинально поменяли свой смысл.
Как многие слова.
Примеры приводить?
Ида. В зависимости от региона то самое место называлось ещё и "просак".
Всем известно выражение " попасть впросак" ?
Ну во оно ещё отражает первоначальный смысл.))) |