Да вот как то , как швейцарцы детали обозвали, так все этими названиями и пользуются. Анкер- по русски якорь, и если кто-то скажет "якорный спуск", то это уже флот какой-то получается. В фотографии есть негативный и позитивный процесс. Помню, когда-то умники предлагали убрать из русского языка эти слова, тогда получился бы хороший и плохой процесс. Это мнение сугубо мое, навязывать его никому не собираюсь. А то, что Вы знаете столько языков- честь Вам и слава!

По Ориенту,указаному в ссылке:у него заводная головка на резьбе или нет?Если нет-то это псевдодайверские часы+дополнительная ориентовская кнопка перевода дня недели - это еще один сальник и дополнительное место для возможной протечки воды внутрь корпуса.А сама функция перевода дней- абсолютно бесполезная вещь для дайверских часов:cool:

Говорят, что закручиваются обе:

"verschraubter Drücker + Krone"

ИМХО Амфибия сегодня это как Русская матрешка или как Тульский пряник, что то символически-ностальгическое, у нас кстати в розницу такие в 100$ ,нада конкретно определиться с назначением прибора ,соответствие имиджу либо просто практичные часы на руке,тема скорее в Совет по выбору часов.

Посмотрите такие вот Амфибии
http://forum.watch.ru/showthread.php?t=27684
http://forum.watch.ru/showthread.php?t=54755

Подороже чуток - ровно на одну посиделку в баре.
Но оно того стоит, поверьте...

Пока в часах стоит это безобразие (2416), ждать от часов ничего хорошего не стоит. Китайские калибры и то уже получше и постабильней стали.

5 копеек
 

мое мнение по данному вопросу-
- либо этот Ориент, либо старую советскую Амфибию,их достаточно много на Е-Бэе. К современным доверия нет,к сожалению.
Постараться вычислить "нековырянную", безель крутится в две стороны,но достаточно туго.
Удачи!!

К сожалению, вопрос с Востоком рассосался как-то сам.
параллельно идет обсуждение на немецком часовом форуме. В результате вот такой Ориент практически неизбежен:
http://www.orientuhren.de/images/CEM65005DV.jpg

а если удастся таки побороть жабу, что душит, то возможно обзаведусь вот такими вместо ориента:
http://pe1.hmcdn.de/media/item/17/49..._282342181.jpg

Спасибо всем за советы!