Кто то думает что это нормальная экспортная торговая марка, а я тоже считаю этих "жанов" артельными поделками для внутреннего рынка СССР. Исключительно понтов ради.

полностью с вами согласен, в ссср экспорт был не только товаром за валюту,он как бы представлял ссср за рубежом, такой "legmade",как эти надписи не прошел бы дальше заводской проходной.

Циферблат полетовский качественный, а надпись да, подкачала.

У многих в коллекции есть часы полет без надписи полет. Видимо надписи делались где -то отдельно. Да и надпись Анкер - Мастер то же не выдающеяся по исполнению. Видимо все же и Жана на заводе делали. Просто букв много, поэтому плохая получилась.
Вот для образца Полет с франкскими камнями. Не долетел до Африки.

«Jean Cardot»
 

И что не говорили бы про «Jean Cardot»,а циферблаты практически все у них красивы по своему и оригинальны! Вот мой Жан-Жак-ПОЛЁТ из моей коллекции часов,автоподзавод и водонепроницаемые котлы,нравятся мне они очень!