Где там настолько быстроходные колёса, что им нужна балансировка? Последнее колесо перед вертушкой?

Я бы и у соседнего с ним устранил. Дисбаланс может мешать запуску боя, а капнуть припоем и покатать колесо осью по перевес-машинке (или, хотя бы, по тискам) - труд невелик.