Возможно Вы и правы. Конструктивно вот тут чего то не хватает. Явно, что то вставлялось. Может деталька от туда?

В этот паз,вероятнее всего ,вставлялся какой-то фиксирующий баланс элемент,
который удалялся после транспортировки часов.

В советских часах с механизмом 65181 (Янтарь, Маяк и т.п.) этой детальки нет, а вот в часах Маяк и Янтарь 59186 она есть. В Ваших часах должна быть установлена напротив катушки электронного блока. (слева от баланса). В механизме 59186 она справа от баланса, так как электронный блок здесь слева.

- Как отличить левую ногу от правой?
- На левой ноге большой палец справа.