Восстановить конечно можно.
Как Вам уже подсказали циферблат лучше поменять и отдать механизм мастеру, он всё сделает.
Судя по фото вроде всё в комплекте.
Будут "тикать".

Нормальный механизм Kienzle второй половины 1890-х годов. Это были недорогие часы изначально, но если они имеют значение как фамильная ценность, то почему бы их не восстановить? Циферблат, как Алексей посоветовал, можно, действительно, эмалевый купить от донора: https://meshok.net/item/112515142

С уважением,
Олег

Хороший цифер, чистенький, но 3300 ! мне кажется дорого.
В принципе и на плёнке напечатать можно, всё остальное то есть.

Да и дешевле найти можно. Я бы мастера попросил на месте ТС.

Олег, наверное хотели написать Carl Werner?

Спасибо большое!

Мастера порекомендовали в личку. Написал ему письмо,, посмотрим что ответит.
Ну и видимо повезу на ремонт :)

Часы вроде как "от бабушки" - поэтому видимо дороги.

Ну да, там подкова явно видна.

Стар стал, зрение подводит )))

Не факт, господа, не факт
(Hufeisen mit Stern) (Hufeisen mit Stern) Kienzle GmbH / Kienzle-Haller AG / Schlenker & Kienzle Schwenningen, Deutschland; angemeldet am 18.5.1928, eingetragen am 12.6.1929

Hufeisen mit Stern - подкова со звездой. Именно поэтому я еще днем не решился написать, что это Carl Werner.

Ну, значит, в некотором смысле, не ошибся :)))