Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Что за часы? Сколько стоят эти часы? (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=42)
-   -   Карманные часы с иероглифами (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=482133)

siealex 04.01.2019 23:34

Цитата:

Если я не ошибаюсь в правилах подмены то colomb = ko-ro-n-bu.
Прикол в том, что французы (и швейцарцы, говорящие в основном на французском) не читают B в такой позиции, соответственно японцам его неоткуда взять.

ZOV 05.01.2019 00:48

Верно. У них это Christophe Colomb. Произносится примерно как "Кристоф Колём", с ударением на последний слог и смягченным "м".

Babysitter 23.10.2019 10:45

иероглифами на крышке написано 真性白铜,
что в просторечии означает " настоящая белая латунь" (медно-никелевый сплав)

SM ALX 23.10.2019 18:03

Цитата:

Сообщение от Yarl1 (Сообщение 5182445)
Большое спасибо, я рад что часы с хоть какой - то историей:)
То есть вполне возможно, что они прапрадедушки Сейко и т.д.? От этих ребят научились часовому делу японцы?

Нет, не возможно! Seiko производит собственные часы с 1892 года.


Часовой пояс UTC +3, время: 09:43.

© 1998–2024 Watch.ru