Да согласен, вариантов куча. Сложнее, проще. Главное чтобы руки из правильного места были. На мелких барабанах все-таки вставка лучше, а крупные и я пилю. А еще лучше донора найти.

А мне одному показалось, что барабан восстановленный на видео работать нормально не будет. Профиль зубьев неправильный, нарезали явно не фрезой

Еще как будет работать правильно!
Оно же часовое (циклоидальное) зацепление и зазоры имеет большие и к профилю малочувствительно, да и поворачивается этот барабан, если с ним зацепляется триб минутного колеса, всего на 30° в час...

Мне попадались барабаны в которых утерянные зубья формировали из вкрученных винтов по два винтика на зуб. Выглядит устрашающе, но ведь работало! )))

Мне тоже такие попадаются периодически.
Кончики винтов немного сточены на конус, работают без проблем, правда выглядят не очень эстетично.
Где-то в литературе встречался такой вид ремонта, значит не самопал.
Хотя я предпочитая вставлять зубы или сектора.

И мне такие попадались. Жуть.

Сергей, самопал оно и впаянные самопал. Вот заводские оно да не само. )))

Я имел в виду не качество работы, а саму идею вкручивать винты вместо сломанных зубьев.
Такой способ ремонта описан в литературе, значит не сам человек придумал, ну а как воплотил, это уже другой вопрос.

Сергей, ну не даёте Вы пошутить!!! Ни в Библии ни в Коране не нашёл такого способа, а всю другую литературу человек самопально придумал. :D

Встречал такой способ ремонта барабанов в "заводных" крупногабаритных часах неоднократно - как с двумя "мелкими" винтиками или штифтами, так и с одним винтом побольше. Источник - https://www.litmir.me/br/?b=558515&p=29 .
Для расклепывания вставки в обечайке барабана со стороны противоположной вставке сверлится отверстие для бородка диаметром 5-10 мм.