Похоже родной,петли вверху.
Какой диаметр механизма?
У меня есть корпус с крышкой.

Сами, судя по вопросу, не справитесь. Нужно идти к мастеру.

Диаметр механизма померю. Ну а к мастеру, конечно, схожу. Хочется, все же, восстановить максимально близко к оригиналу (это я о замене корпуса).

Я не знаю вашего опыта и наличия часового инструмента. Это не самый легкий механизм. Нужно иметь ПРОЧНЫЕ навыки в ремонте. Тут схема не поможет. Да ее и нет нигде на самом деле. Максимум приблизительное описание в книгах. Это как работа сапера - ошибочный шаг и часы можно выкидывать.

может просто человек хочет разобраться, как одной головой и заводить и будильник выставлять.

Знаете? Расскажите. Мне тоже интересно. В книжках про это прочитать не удалось.

Ну да, это и хотел узнать, в том числе

Кажется читал про подобный гонговый будильник ZENITH. Там, вроде бы, при отжатой кнопке завод часов и стрелки, при нажатой завод будильника и время звонка, или наоборот )))

Алгоритм завода ,и перевода здесь должен быть таким,часы заводятся ЗГ,по часовой стрелке ,будильник так же ,только в обратную сторону,стрелки часов переводятся вытянутой ЗГ,а стрелка будильника ,при помощи кнопки -поддавки....корпус родной,крышек думаю не найти,делать новые нерентабельно,вообще ремонт данных часов нерентабелен ,если это не семейная реликвия,ремонт обойдется дороже конечного продукта,хороший вариант для переделки в наручку,хоть под этот цифер ,хоть под новодельный,я бы делал новодельный ,а этот при случае продал,или поставил на купленный будильник с битым цифером ,у них часто циферы битые...Ну или корпус искать ,а лучше сразу донора на ебее,мех хороший,цифер вообще БОМБА,,,,,без радия

Спасибо за подробный ответ!

Ну я бы поискал донора на ебее,и хорошие часы смутил бы...будильников там не мало проходит разных,лонжи правда не часто ,зениты ,и ангелусы в основном