Поискал еще. Похоже во всех 955-х в комплекте присутствует этот круглый держатель с тремя лучами и нужен он как раз для удержания элемента питания в перпендикулярной плоскости. В горизонтальной батарейка нормально держится клеммой.

По документам на механизм, калибр питается либо от батарейки 371 (до 78 мес), либо от 395 (до 108 мес). Мастер не ошибся, устанавливая 371.

Накладка нужна для батарейки 371. При установке 395 она не требуется.

Написал вчера в Swatch, вы были правы, сегодня ответили: "В данный калибр фабрика рекомендует устанавливать батарейку Renata №371"

371-я не держится в гнезде из-за отсутствия амортизатора "battery holder". В итоге я измерил высоту свободного пространства под крышкой и вставил 395-ю батарейку. Механизм с ней совместим, а крышка не даст ей выскочить из гнезда. Решение не идеальное, согласен, но работает. В любом случае, спасибо всем, принявшим участие в обсуждении темы.