А причём тут "регулятор", если циферблат обычный? Как правило "регулятором" называют циферблат с вынесенной отдельно часовой стрелкой. Или тут имеется в виду регулятор в прямом смысле, на балансе?

имя собственное,так производитель назвал свой товар.