Можно конечно, я не кусаюсь:D

Часы ушли за 6000 рублей( а я в это время был не у компа((( девушки блин! В уругвае не все дорого получается! но продавца я буду теперь отслеживать) хочется чего нибудь местного)))) и красивого!

Вот еще одни с такой надписю на английском...

http://s15.postimg.org/u7a5qcxp3/20151201_103925.jpg

И опять можно сказать, что относится к валу перевода стрелок, но может быть и торговая марка. А в микролиске вот что:
http://s27.postimg.org/fog0vxjan/hands.jpg

Явная ерунда по-моему в микролиске написана.
Там же даже рисунок, в какую сторону стрелки переводить на этом так называемом лого.
Это точно так, как попадаются на аукционах часы с "названиями" от продавца типа:
Ancre
Ligne droite
Patent remontoir
и тому подобное.
Всякое бывает. На аукро одна девушка сейчас упорно торгует "английскими" часами. Английские они видите ли потому, что на крышке, по ее словам, лев изображен (это тот, который швейцарский медведь = 800я проба серебра) :D