Кроме того в оригинале "...одевать на собеседования...", т.е. этот безграмотный еще и разницы не знает между словами одевать и надевать.

Еще понравился перл - "нужная безделушка".

При "устройстве на серьезную, высокооплачиваемую работу" в автосервис слесарем или мойщиком машин.