а какой год изготовления примерно? не подскажете?

1906.

А потому что в наручных не нужно два ранта. Ранты остались от карманных трехкрышечных, в которых переделали верхнюю крышку под еще один рант со стеклом.

мне казалось, что это переделка из карманных...

Обычно задают вопрос о часах, которые на фото, а там часы наручные, судя по корпусу.

Тогда объясните наличие двух рантов. )

...а потом задают вопрос, может это переделка?