Страница 2 из 3 1 2 3
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Старинные часы и карманные часы (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=31)
-   -   Вопрос про механизм Brevet 34030 (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=271183)

Seawolf64 26.04.2015 11:52
Цитата:
Сообщение от uhrolog (Сообщение 3048088)
Очень любопытные тексты на немецком: "Рабочие всех стран, объединяйтесь, чтобы защищать свои права". (Почти "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!"). Что там за муза в таком случае стоит, не знаю, на Ленина вроде не сильно похожа. С оливковой ветвью и треугольником. Муза производства? Слева явно кузнец (молот, наковальня), справа шахтер (кирка, вагонетка).
Когда я давненько в школе "учил" немецкий язык, эта фраза, как раз и переводилась, как " Пролетарии всех стран соединяйтесь!"

AAG555 26.04.2015 11:55
Мои часы один в один:)
Да, интересно бы до конца докопаться, с какого, и по какое время выходили в таких корпусах.
:confused:Может, помогут…
Спасибо за Коментарии и Информацию! ;)

uhrolog 26.04.2015 12:03
Цитата:
Сообщение от Seawolf64 (Сообщение 3048326)
Когда я давненько в школе "учил" немецкий язык, эта фраза, как раз и переводилась, как " Пролетарии всех стран соединяйтесь!"
Не совсем так... Со словом "пролетариат" - это цитата из коммунистического манифеста имени тов. Карла Маркса.
http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/...letarians1.jpg

А со словом "Рабочие" - из какой-то немножко другой оперы...

Кстати, музу тут именуют "Свободой".:)

Seawolf64 26.04.2015 12:37
Тоже верно, но я тут заметил: карта России отсутствует как таковая и тем более не упоминается на плакате.

ZOV 26.04.2015 13:57
Вложений: 2
Плакат хорош, люблю ар-нуво.
Патент откопал. На дату посмотрите.

uhrolog 26.04.2015 14:15
Мне плакат тоже нравится. А в патентах я доверюсь вашему мнению...

Вот тем и интересен форум, что он иногда помогает разрешить исторические нестыковки и загадки. :)

Цитата:
Сообщение от Seawolf64 (Сообщение 3048403)
Тоже верно, но я тут заметил: карта России отсутствует как таковая и тем более не упоминается на плакате.
..и именно там посеяли зерна карло-марксизма. Ее не видно, значит, ее не жалко.

AAG555 26.04.2015 14:51
ZOV, слов нет, Вы Академик в часов деле,не раз помогали,спасибо!

chucktowndcroz 03.10.2019 23:44
Цитата:
Сообщение от AAG555 (Сообщение 3048034)
ZOV, Спасибо и Вам огромное за информацию, часы до сих пор на ходу)), отдал на репассаж...
Вот корпус...
http://s40.radikal.ru/i089/1504/bd/9ff0855b4e96.jpg
http://s017.radikal.ru/i416/1504/36/96ee96d956bb.jpg

ZOV, как Вы считаете, какие года 1920-е?

Заранее благодарен!
I have this watch. My grandfather brought it back from war. Gave it to me decades ago. I would love to know the story of this watch and where I can find information on it. Is it worth anything?

Majk 03.10.2019 23:53
Цитата:
Сообщение от chucktowndcroz (Сообщение 5537243)
I have this watch. My grandfather brought it back from war. Gave it to me decades ago. I would love to know the story of this watch and where I can find information on it. Is it worth anything?
Чаво?Папрашу в публичных местах не выражаться.:(

chucktowndcroz 07.10.2019 16:59
Цитата:
Сообщение от Majk (Сообщение 5537255)
Чаво?Папрашу в публичных местах не выражаться.:(
Id ont' know what this means? tried to translate but it didn't come out to anything


Часовой пояс UTC +3, время: 10:34.
Страница 2 из 3 1 2 3
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

© 1998–2024 Watch.ru