Посмотри контакт с крышкой на пьезоизлучатель и проверь катушку.

А как проверить катушку? Просто омметром, не соблюдая полярность?

Да, один щуп на выход звука, второй на обойму. Должно быть 120..150 Ом.

Стекломаска с ошибкой попалась. Это оригинал или кооперативное стекло?

Иногда символы стираются сами

Такие стекла частенько встречаются.
Не знаю, чьё производство, но отличий от оригинала достаточно много:
1. "Календарьавыбор"
2. "СЕК" вместо бегущего человека.
3. Нет черных полосок около кнопок.

Вот классические оригинальные стёкла на 55-ю Электронику. Были ещё в коричневом оформлении для корпусов в нитриде титана. Всё остальное с подобным рисунком выпускалось неизвестно кем и неизвестно где. Данные два стекла имеют дефекты и поэтому никуда не вклеились.
Вложение 1372431

Это фейк.

Добрый день это Маска оригинал так как стекло очень качественно подходит в корпус и нет щелей, то есть обточена по госту, не то что последнее время с часами шли кривые!!!
Единственное что могли отпечатать в тайне от начальства такое количество , Я сам на свои поставил после того как родное раздавил смотрится классно !!! Встало как влитое !!!

То есть Вам решать брать или не брать , а если цена устроит возьмите пару на запас!

Уже говорилось, это НЕ ОРИГИНАЛ. Где их печатали, не знаю. Но таких глюков со шрифтом на заводе допустить не могли, таким грешат только китайцы.