strapsimus |
22.10.2013 15:00 |
Цитата:
Сообщение от Gunslinger
(Сообщение 2135300)
Как вы определили? Мне правда интересно.
На подошве написано Genuine Alligator. В русском описании написано натуральный крокодил.
Не вдаваясь в переводческие подробности и зоологическую классификацию, кайман, наверно, дешевле.
|
определил по внешнему виду
и если на подошве надпесь про аллигатора
то такое фуфло нистоит ничего
потому што это вранье производителя
и не исключено што это просто пресспапье например в виде ботинка или пепельница
а не обувь ниразу
переводческие особенности тут непричом
аллигатор крокодил и кайман разные животные
на буржуинских языках в том числе
лучше чем они сами про себя написали и не скажешь
Цитата:
В течении десяти лет обувь выпускалась только для внутреннего рынка, но, участвуя на многочисленных манифестациях как в Италии, так и за рубежом, марка “Dino Bigioni” начинает цениться также и за пределами итальянской границы.
..........
Несмотря на значительный рост производства, который на данный момент составляет 120.000 пар обуви в год, предприятие не отказалось от миссии своего создателя: выпуск обуви по карману потребителя, процесс производства обуви на территории предприятия, выбор лучших материалов и внимание к деталям.
|
покупайте нашых хорошая ботинке
|