Часовой форум Watch.ru (http://forum.watch.ru/index.php)
-   Общий раздел (http://forum.watch.ru/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Правильное произношение названий (http://forum.watch.ru/showthread.php?t=209)

sadvic 11.10.2011 10:56

А Ollech & Wajs как правильно произнести?

aliejenko 14.10.2011 19:08

Цитата:

Сообщение от Александер (Сообщение 6103)
Сегодня зашел на оф. сайт и своими собственными ушами услышал и на английском и на французском - Же-жер-р-р-р-р-р...
http://www.jaegerlecoultre.com


французский вариант произношения : жажэр-лёкультр, в английском варианте допускается произношение Егер

xlix 31.10.2011 21:40

Цитата:

Сообщение от 3aleks (Сообщение 600420)
Roger Dubuis roe ZHER do BWEE

это по-каковски?
я что-то не врубаюсь, если по французски, то читается: рожэ дюбуи
если я не прав, поправьте меня

archi 03.11.2011 18:06

Guinand - Гинан (последняя "н" как бы не произносится)

S.M.O.L. 09.12.2011 20:20

Цитата:

Сообщение от aliejenko (Сообщение 966077)
французский вариант произношения : жажэр-лёкультр, в английском варианте допускается произношение Егер

Жеге Лекотр, если я правильно рассылшал ))

http://www.youtube.com/watch?v=o_pEbfQL7RE

Ernest V 19.12.2011 20:20

как читается название немецкой фирмы LACO by Lacher?

ZZZEROXXX 19.02.2012 23:16

Как читается по-немецки Stowa? Где то в комментах на ютубе видел как "штоэ", но то америкоз написал, вдруг в чем то обшибся. Как правильно?

Transhuman 22.02.2012 12:24

Цитата:

Сообщение от ZZZEROXXX (Сообщение 1148010)
Как читается по-немецки Stowa? Где то в комментах на ютубе видел как "штоэ", но то америкоз написал, вдруг в чем то обшибся. Как правильно?

По правилам немецкого произношения - Штова.

Vovanec 24.02.2012 22:46

Transhuman
Steinhart, получается, тоже Штэйнхарт?

Orville 25.02.2012 00:30

Цитата:

Сообщение от Vovanec (Сообщение 1156386)
Steinhart, получается, тоже Штэйнхарт?

ШтАйнхарт.


Часовой пояс UTC +3, время: 14:52.

© 1998–2024 Watch.ru