+1 именно за немецкое написание

Этот опрос будет закрыт 15.02.2012 в 19:35
Думаю логично после окончания этого опроса
Напомню всем:
"Концепция часов - это кругосветное путешествие, синий круг в центре символизирует земной шар - воду - круговорот, который имеет движение против часовой стрелки. Синий наружний кант с метками - прерывается на каждом часе - это пунктир, обозначающий путь и по нему движется минутная стрелка вопреки круговороту, т. е. по часовой стрелке. "

Для поддержания концепции Дениса привожу ссылку
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B2%D0%B8%D0%B5
в которой подробно описываются принципиальные отличия путешествия кругосветного, от любого другого путешествия.
Основная привязка безусловно к одному из полюсов и всем меридианов.
Продолжая тему концепции мне представляется тот самый пунктир в качестве проекций меридианов,
место крепления минутной и часовой стрелок конечно одним из полюсов,
место крепления секундной проекцией другого полюса или взгляд со стороны на движение мира в целом,
а стрелки безусловно путешественниками.
Часовая обходит Землю по большому кругу, Минутная кружит вокруг Антарктиды,
т.е. по параллели гораздо меньшей длины, а следственно и в разы быстрее,
а секунда вообще вокруг полюса круги нарезает.
Во всем этом можно уследить глубокий философский смысл.
Неизменным и главным условием остается пересечение всех меридианов.
Отсюда и название Around the World,но никак не Voyage.
Ну или как вариант Meridian - на всех языках пишется одинаково и понятно о чем речь.

З.Ы. В качестве стёбного названия мне импонирует Krugosvetka, но это на усмотрение автора дизайна

Против немецкого написания, не люблю немецкий язык :-)

поддержу с написанием латиницей. давайте это в голосование тоже добавим.

В связи с окончанием голосования с удовлетворением отмечу, что вариант Блю Марин в чистом виде не прошел. :) Уважаю выбор коллег, но тем не менее...:)

С надеждой жду голосовалки по названию. Ведущие - АУ!!!:D

да тут мы... Завтра вторая голосовалка будет, по прочим непроясненным моментам. Вопрос названия оставляем на самый финал, если не возражаете.

Вы ведущий - Вам и карты в руки. С уважением, Владислав.:)

я что-то совсем запутался в обилии тем? :) основная тема молчит - тишина. эту случайно заметил. где ныне обсуждение? :)

По идее - в основной, но обсуждение плавно переместилось в эту тему. Подозреваю, что со следующими выборами опять переместися. Короче, снифать надо.

а нельзя ли сразу и каучук и браслет и кожу? :) а то в женской лимитке столько бонусов, а тут выбор какой-то :) как это стоимость увеличит? какой ориентир вообще?