Это дело времени)))

Не могу оценивать марку Сетрина, вроде хорошая, хвалят люди. Но, блин, Сетрина- звучит как оскорбление.... Слово не для нашего уха

James123, не Тр, а Рт! :D
И не С, а Ц!
Так что скорее лимон, а не осетр! :D

Название марки Certina это производная от латинского "certus", что означает надежный. Так что если произносить правильно :D, никаких проблем в восприятии быть не должно.

Тогда былоб Цетрина, тож неплохо. Т9 мой так и норовит «серятиной» назвать

Теоретически вроде верно, но от швейцарцев ни разу не слышал "цертина". Да и вообще ни от кого в Европе. Только итальянцы "чертиной" обзывали. Везде и повсюду только "сертина". Так что есть правила, а есть устоявшееся произношение.

Я конечно не выяснял в Эуропах, как Цертина произносится, поэтому приведу мнения знающих людей из специально заточенной темы.
http://forum.watch.ru/showpost.php?p...&postcount=172
http://forum.watch.ru/showpost.php?p...&postcount=204

Аглицко-мериканский всепобеждающь. Ц на немецкий манер, откель и пошло наименование, наверное. Но никто не говорит правильно, а как читает, посему итальянцы на Ч

В общем близок к решению. Хотел уже сегодня заказать цертину, хотел сторговаться до 35 тыс., но не получилось, сказали окончательная цена 36800. Это собственно меня и остановило. По поводу Лонжин, механика для меня все таки дороговата, как сами часы, так и их обслуживание. Кварц тоже дороговат, не хочу отдавать за кварц больше 40 тыс. Но если в будущем найду кварц в пределах 40 тыс., то возьму. Поэтому сейчас склоняюсь к Цертине, но вот прайс тоже останавливает от покупки, не могу отделаться от мысли что 37 тыс. дорого для Цертины. Уже все мозги себе сломал. Брать Цертину или вообще пока отказаться от покупки часов и ждать пока подвернется хороший прайс на кварцевую гидру...

Ересь скажу-а об кварцевой версии Сертины на термокварце не думали?Если отделка одна и та же или версия на механике лучше сделана?