|
По-моему, лишний текст на циферблате ни к чему. Тем более на часах под антиквариат, где никогда никаких "made in" не было, мало того, часто и название производителя не указывалось.
А то так можно и "21 камень" написать, и "Автоподзавод", и еще "Противоударные" за компанию :) Вот если будем делать часы в стиле 60-х, например - там да, это все будет вполне аутентично. |
Я против "сделано в России", в стилистику часов не вписывается, хотя, если тонким витиеватым рукописным шрифтом, то может быть... хотя... НЕТ! Я против.
|
Мой пост был о том, что не надо сторониться родного языка, если и делать какие-либо надписи, то на русском языке. Давайте уважать самих себя.
|
Сделано на Руси можно и на задней крышке написать. "Сработано в Одинцово" или как там в 19 веке писали? :)
А на цифере "серебрянный лимит №1" или "первый серебрянный лимит" и больше ничего не надо. Если писать одним из винтажных шрифтов, выглядеть надпись на русском языке будет довольно неплохо. И да, я за русский язык, только надо очень тщательно выбрать шрифт и будет очень круто. |
filipp mw, почему у Вас ник на латинице? :D
"Argentum №1" на циферблате будет отлично выглядеть. Латынь - язык всемирный, никакой дискриминации не вижу, тем более, что на задней крышке будет текст по-русски. |
лично я против "сделано в ..да хоть в багдаде". Меньше надписей на цифере, больше толку.
|
Тут где-то фото часов Павелъ Буре было, так там надпись кирилицей очень достойно выглядит. :)
Просим нашего глубокоуважаемого дизайнера написать Argentum №1 на первом цифере, чтоб увидеть как это будет выглядеть вживую |
Вариант 1. ЗГ от варианта 3. Рельсы и дата как есть. Надпись - чем меньше (непонятней :D ) тем лучше. Латынь это здорово!
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Часовой пояс UTC +3, время: 22:37. |